Review – Le Ton beau de Marot, by Hofstadter
Le Ton beau de Marot, by Douglas Hofstadter. Hofstadter explores “What does it mean to translate?” with dozens of versions of the French poem “A une Damoyselle malady” by Marot. Some try to capture the meaning, others the poetry, others Continue reading Review – Le Ton beau de Marot, by Hofstadter